[VIDEO] [VECCHITEMPI] Modernizzare il segnalamento

Moderatore: Redazione

Rispondi
Autore
Messaggio
DrWatson
*
*
Messaggi: 552
Iscritto il: mar 25 dic 2007 9:55

[VIDEO] [VECCHITEMPI] Modernizzare il segnalamento

#1 Messaggio da DrWatson » mar 12 nov 2013 18:31

Qui http://www.youtube.com/watch?v=rbPBKxPB3-c potete beccarvi mezz'oretta molto in dettaglio del progetto di modernizzazione anni '70 del segnalamento ferroviario delle linee ovest GB. Il video è stato caricato in primavera, ma l'ho visto solo ora.

Purtroppo per chi non mastica la lingua, la narrazione è piuttosto interessante, ed è un lavoro lungo tradurla; non bastasse, la pronuncia fortemente britannica richiede un certo "orecchio" (non basta esperienza in serie tv americane...)

Spero in ogni caso di fare cosa gradita segnalandolo :ciao:

Avatar utente
k b 3
*
*
Messaggi: 739
Iscritto il: mer 07 nov 2007 19:36
Località: Vittorio Veneto (TV)

Re: [VIDEO] [VECCHITEMPI] Modernizzare il segnalamento

#2 Messaggio da k b 3 » lun 25 nov 2013 13:40

La pronuncia britannica è musica... altro che gli americani che parlano tenendo in bocca un uovo sodo! :megaball:
Grazie della segnalazione!
Enrico
Parafrasando Altan: salvo diversa indicazione, sono il mandante delle cazzate che scrivo.

Avatar utente
Ae 4/7
***
***
Messaggi: 16720
Iscritto il: mer 06 feb 2008 22:07
Località: Oben am deutschen Rhein

Re: [VIDEO] [VECCHITEMPI] Modernizzare il segnalamento

#3 Messaggio da Ae 4/7 » ven 28 ago 2015 20:57

People like us, filmato d'istruzione per sensibilizzare il personale in merito all'importanza del servizio all'utenza (1962): https://www.youtube.com/watch?v=FOW2SbR-Xhg
Forumista Chimico Simpatizzante|Dall'11.05.09 Aquila d'Oro - "Giù le mani dalle Officine" - No ai treni panoramici della Vigezzina (e ai Centovalli Express)!
Immagine

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite